(c) HDSurround 2002-2010. Autor: Hannes Helfenstein, Gründer und Technik: Patrick Kurmann.

HDSurround >> From Hell

Die Übersicht

Sprache	Tonformat		Bitrate	(c) 20th Century Fox
Deutsch	Dolby Digital 5.1		384 kbps
Englisch	Dolby Digital 5.1		384 kbps
Kommentar	Dolby Digital 2.0	Mono	96 kbps
Surround Bewertung
Surround-Referenz
Studio, Erscheinungsjahr:		20th Century Fox, 2001
Verleih, Erscheinungsjahr:		20th Century Fox, 2002

Der Sound von From Hell

Der Horrorfilm lässt sich wohl fast am besten mit gutem Sound ausschmücken um seine Wirkung zu verstärken. Mit "From Hell" haben wir gerade ein Paradebeispiel.

So schön wurde die 5.1 Technik schon lange nicht mehr genutzt! Und man beachte, dass der Film nicht randvoll mit Action gespickt ist.

Hier wurde einfach alles irgendwie räumlich abgebildet. Pferde fauchen durch den Raum, Kutschen überfahren dich, Stimmen erschallen von allen Seiten, Blitz und Donner schlagen auf dich ein und Schreie von überall her, Man kann gar nicht alles aufzählen. Sogar die kleinen Fliegen um die verwesten Leichen schwirren in der Front und auch im Surroundbereich herum! Selbst Szenen, wo nur die Ein- und Austeige-Treppe der Kutsche ausgefahren wird, werden zum Surround-Erlebnis.
Natürlich gibt es auch einige für gut abgemischte Horrorfilme übliche Überraschungseffekte mit grossem Dynamiksprung um den Zuschauer möglichst zu erschrecken. Vorallem das blutige Gemetzel bei den Morden wurde nochmals mit schleifenden und klingenden Messern und Blutzspritzer durch den ganzen Raum hervorgehoben. Perfekt gelungen!

Auch in guter Erinnerung bleibt das sich stetig steigernde, pochende Herz, welches aus dem Subwoofer jagt. Ein Beispiel von einigen tollen Basseffekten, welche auch hier nicht zu vermissen sind.

Auch in leisen Szenen erleben wir beste Ton-Abmischung mit Wind- und Wetter und davonfliegende Vögel. Mit der Musik wurde ebenfalls exzellent gearbeitet, wobei man eher keinen ruhigen Soundtrack erwarten kann. Er pulsiert, zischt im ganzen Raum.

Einfach fantastisch der Sound. Alles andere wäre gelogen. Wir verleihen die Bestnote für perfekt genutzte 5.1 Technik. Die verdiente "Surround-Referenz" für "From Hell."