(c) HDSurround 2002-2010. Autor: Hannes Helfenstein, Gründer und Technik: Patrick Kurmann.

HDSurround >> Windtalkers

Die Übersicht

Sprache	Tonformat		Bitrate	(c) MGM Home Entertainment
Deutsch	Dolby Digital 5.1		448 kbps
Englisch	Dolby Digital 5.1		448 kbps
Spanisch	Dolby Digital 5.1		448 kbps
Kommentar 1	Dolby Digital 2.0	Mono	224 kbps
Kommentar 2	Dolby Digital 2.0	Mono	224 kbps
Surround Bewertung
Sehr Gut
Studio, Erscheinungsjahr:		MGM, 2002
Verleih, Erscheinungsjahr:		MGM Home Entertainment , 2003

Der Sound von Windtalkers

Der dritte grosse Kriegsfilm neben "Black Hawk Down" und "We Were Soldiers" seit Anbeginn des neuen Jahrtausends stellt natürlich ebenfalls so grosse Anforderung bezüglich Surround-Ton. Und durchaus kommen wir nicht zu kurz.

Die Gefechte ertönen wie erwartet mit hoher Dynamik und viel Einsatz der Surroundkanäle. Den grössten Teil nehmen die Geschosse von Maschinengewehren, Pistolen und Artillerie in der Ferne dabei ein. Weiter erleben wir die Anflüge der Bomber, welche meist von vorne nach hinten fliegen. Grandios sind die Effekte der pfeifenden Artilleriegeschosse im Nahbereich, oft von hinten nach vorne. Auch die Einschläge der Gewehrkugeln fetzen ab und zu auch in den Surround-Kanälen.
Alles in allem sind es alle Effekte, welche wir in einem Kriegsfilm erwarten.

Auch wenn der Heimkino-Besitzer und deren Gäste mit der Tonabmischung also wirklich zufrieden sein können, wird leider die Durschlagskraft wie einst eines "Saving Private Ryan" auch hier wieder nicht erreicht. Die Kritikpunkte: In der Abmischung der Geschosse könnte noch bessere Räumlichkeit herrschen. Der Sound geht in die Richtung von frontlastigem Geballere mit genug Surround-Unterstützung. Richtig sauber klingende Schusspartikel durch den Raum trifft man in "Windtalkers" leider zu selten an. Riesiges Potential boten auch ebenfalls schon genannten Flugzeuge, welches auch grob vergeben wurde. Ihr Einsatz könnte noch einiges voluminöser, mit mehr Bass und mit genauerer Integration in die Surround-Kanälen sein. Man vergleiche mit "Pearl Harbor" oder die kurzen aber exzellenten Szenen bei "Hart's War (Das Tribunal)," dann weiss jeder, was gemeint ist.

Der Bass-Einsatz geht in Ordnung. Am gröbsten natürlich bei der Artillerie und Bombeneinschlägen. Doch auch hier vermissen wir noch etwas nötige Durschlagskraft.

Noch ein Kritikpunkt ist der fehlende Detailreichtum. Die Kriegsfilme "We Were Soldiers" oder noch besser "Saving Private Ryan" boten zum Teil unglaubliche Abmischkünste. Zum Beispiel wie die Gestein und Erde nach den Einschlägen herumspritzen und vor und hinter dem Zuschauer mit viel Liebe zur Kleinigkeit niederrieseln, schöne Echo-Effekte oder Geräusche der Landschaft wie das Zirpen der Heuschrecken.

Nicht das wir uns falsch verstehen: Der Sound von "Windtalkers" dürfte jeden zufriedenstellen. Die vielen Kritikpunkte drücken mehr die überdurchschnittlich hohen Sound-Erwartungen an Kriegsfilmen. Auch in hier sind wir soundtechnisch dabei im Schlachtfeld, nur gibt es noch Filme wo wir "wirklich voll dabei sind."

Für Note Sehr Gut reicht es aber ohne Probleme.