DVDSurround 2002-2007. Webmaster: Hannes Helfenstein, freier Mitarbeiter: Rami El-Bawwab, Gr�nder und freier Berater: Patrick Kurmann.
Montag, 30. Juli 2007
Der Abenteuerfilm "Warriors from the Magic Mountain" erschien in Korea offiziell mit Tonspuren in DD 5.1 EX und DTS-ES Matrix. Aber Vorsicht: Es gibt verschiedene DVD-Versionen des Filmes und nur eine ist mit den Extended-Surround-Tracks ausgestattet. Die korrekte Version stammt von Tae Won Entertainment und ist unter anderem erhältlich bei dvdasian.com. Wir nehmen den Titel neu in die offizielle Liste Asien, Australien, Afrika auf.
Sonntag, 29. Juli 2007
Wir konnten für euch noch die Credits des Tonteams von "The Simpsons Movie", welches aus vielen bekannten Leuten von Skywalker Sound bestand, auftreiben und möchten euch diese natürlich nicht vorenthalten:
Samstag, 28. Juli 2007
New Line Cinema veröffentlicht den Horrorfilm "Flight of the Living Dead" ("Plane dead - Der Flug in den Tod") offiziell mit einer englischen Tonspur in DTS-ES 6.1 Discrete. Paramount spendiert den High Definition Medien Blu-ray Disc und HD-DVD von "Face/Off" neben einem DD 5.1 EX Track auch eine englische Tonspur in DTS-ES Matrix. Und auch die Blu-ray Disc Fassung von "Top Gun" wird, wie bereits die DVD, mit einem DTS-ES Discrete Track aufwarten. Die Ankündigungsliste Amerika wurde auf den neuesten Stand gebracht.
Freitag, 27. Juli 2007
Laut den offiziellen Ankündigungsdaten von Disney USA soll die Blu-ray Disc von "Pirates of the Caribbean: At World's End" mit einer englischen Tonspur in PCM 7.1 erscheinen. Komisch ist jedoch, dass im Pressetext von "7.1 channels surround, 48 kHz, 24-bit uncompressed audio" die Rede ist, aber bei den technischen Daten "5.1 48 kHz, 24-bit uncompressed sound" steht. Wir können uns aber sehr gut vorstellen, dass Christopher Boyes eine 7.1-Abmischung speziell für die Blu-ray Disc vorgenommen hat. Er selber sagte in einem Interview, dass er sehr gerne noch mehr Kanäle zur Verfügung hätte. Wir hoffen, dass dieser tolle Film auf Blu-ray Disc tatsächlich mit einer 7.1-Tonspur erscheint und dass diese auch auf der deutschen Version vorhanden sein wird. Sobald wir näheres wissen, wird es hier stehen.
Donnerstag, 26. Juli 2007
Der offiziellen Seite von Mi Casa zufolge wird der High-Definition-Veröffentlichung von "Hairspray" eine 7.1-Abmischung verpasst. Bisher warten wir aber immer noch auf die erste Disc mit einer 7.1-Tonspur aus dem Hause Mi Casa. Wir gehen davon aus, dass man auf der DVD eine Tonspur in DD 5.1 EX (und wahrscheinlich auch einen DTS-ES Discrete Track) antreffen wird. Der Titel wurde neu in die Ankündigungslisten HiDef und Amerika aufgenommen. Auf der Seite von Mi Casa Multimedia kann man auch lesen, dass Studio B nun auch für 7.1 ausgelegt ist.
Mittwoch, 25. Juli 2007
So was gibt es wahrlich nicht alle Tage zu sehen: Auf filmsounddaily.com findet man ein kurzes Interview mit Gwendolyn Yates Whittle, dem Supervising Sound Editor von "The Simpsons Movie", und ein wirklich cooles Bild einiger Leute des Tonteams dieses Films. Es handelt sich dabei nicht um ein Foto, sondern eine Zeichnung, auf welcher die Tonleute von Skywalker Sound im Simpsons-Style abgebildet sind! Eine grössere Ehre kann einem Tonteam kaum wiederfahren. Weil ich das Bild so geil fand, musste ich es sofort ausdrucken und an die Türe meines Schlafzimmers hängen. Anscheinend war Skywalker Sound nun doch auch an der Abmischung beteiligt. Jedenfalls werden Tom Myers und Christopher Scarabosio als Sound Re-Recording Mixer aufgeführt. (Anmerkung: Als ich die Seite besuchte, konnte ich das Bild sehen, aber momentan wird es nicht angezeigt. Ich hoffe, dass der Webmaster den Fehler bemerkt und bald auf der Seite behebt)
Auf der gleichen Seite findet man übrigens auch Interviews mit Andy Kennedy über "Harry Potter and the Order of the Phoenix", der im Kino sensationell klingt, und Elmo Weber über "I Now Pronounce You Chuck and Larry".
Dienstag, 24. Juli 2007
Auf der Seite http://www.geocities.com/waspinatorbj/home.html schreibt der Autor doch tatsächlich, dass sich das Topduo Kevin O'Connell und Greg P. Russell trennen wird. Als Quelle gibt er gar Greg P. Russell persönlich an. Hier die "Exclusive News" über die Trennung der Beiden von der angegebenen Seite:
"I received word from acclaimed sound mixer Greg P. Russell that he and his long time collaboration partner Kevin O'Connell are splitting up. Together, these two mixers are the most Oscar-overdue individuals with a total of 30 Oscar nominations between them. In their twelve years of working together, they have mixed such astounding films as Armageddon, Pearl Harbor, Spider-Man, and most recently Transformers. Here's hoping that the two continue their successful work individually. And I think we can all agree that these two should finally win their Oscar this year for their last collaboration effort in Transformers. Best of luck Greg and Kevin."
Es sieht leider wirklich so aus, als würde der Autor die Wahrheit erzählen. Auch wenn sich das Team trennt, heisst dies noch lange nicht, dass es nicht wieder gemeinsame Projekte geben wird. Auch das Team Gary Rystrom und Gary Summers "trennte" sich nach langjähriger Zusammenarbeit und es gab danach hie und da Projekte, an denen beide beteiligt waren. Ich bin mir sicher, dass die beiden auch getrennt ihre tolle Arbeit fortführen werden. Auch ich hoffe stark, dass die beiden bei der nächsten Oscar-Verleihung endlich die goldene Statue in Empfang nehmen dürfen und die Filmwelt weiterhin mit ihren genialen Abmischungen bereichern werden.
Montag, 23. Juli 2007
Die beiden Dramen "Spider Lilies" und "Nana 2" wurden in Hong Kong offiziell in DTS-ES Matrix veröffentlicht. Bei "Spider Lilies" ist auch der Dolby-Track in EX codiert. Beide Titel wurden neu in die offizielle Liste Asien, Australien, Afrika aufgenommen.
Sonntag, 22. Juli 2007
Bei Mixonline.com findet man ein kurzes Interview mit Gary Rizzo, der sich zum Sound Design von Michael Moore's Dokumentationsfilm "SiCKO" äussert. Man erfährt unter anderem, dass Michael Moore sehr aussergewöhnliche Ansichten über den Einsatz des Stilmittels Ton hat. Schade nur, dass das Video so kurz ausfiel.
Samstag, 21. Juli 2007
Das deutsche Label Concorde bringt die Filme "The Brothers Grimm" und "Silent Hill" sowohl auf Blu-Ray Disc als auch auf HD-DVD mit einem deutschen DTS-HD Master Audio ES 6.1 Track raus. Bereits die DVD-Fassungen dieser Films warten mit Tonspuren in DD 5.1 EX und DTS-ES Matrix respektive DTS-ES Discrete auf. Weitere Releases des Labels wie "Lara Croft: Tomb Raider", "Lara Croft: Tomb Raider: Die Wiege des Lebens", "12 Monkeys", "Alone in the Dark" etc. erscheinen alle mit einer deutschen Tonspur in DTS-HD Master Audio 5.1. "The Brothers Grimm" und "Silent Hill" wurden neu in die Ankündigungsliste HiDef aufgenommen.
Freitag, 20. Juli 2007
Von imdb.com erfahren wir, dass Christopher Boyes und Mark Berger sich um die Abmischung von "Winston" (Regie: Logan und Noah Miller) kümmern. Es handelt es sich damit nach "The Prize Winner of Defiance Ohio" um das zweite gemeinsame Projekt der beiden. Christopher Boyes kennt Mark Berger ja noch aus seiner Zeit beim Saul Zaentz Film Center. Der gute Randy Thom hat auch wieder viel vor: So kümmert er sich sowohl um das Sound Design als auch die Abmischung des Animationfilms "How to Train a Dragon" (Regie: Peter Hastings). Auf diesen Film müssen wir aber noch etwas länger warten, da er erst am 20. November 2009 in die Kinos kommt. Dank Randy Thom ist die Vorfreude aber jetzt schon gross.
Donnerstag, 19. Juli 2007
Kinowelt gab bekannt, dass die Limited Collector's Edition von "Saw 3" mit einer deutschen DTS-ES Discrete Tonspur ausgestattet sein wird. Alle anderen deutschen Versionen werden nur Tonspuren in DD 5.1 bieten. Der Titel wurde neu in die Ankündigungsliste Europa aufgenommen. Auf der Internetseite von Kinowelt steht auch, dass am 21. September 2007 eine Special Edition mit allen drei "Scream"-Filmen erscheinen wird. Bei "Scream 3" soll dann sogar eine DTS-ES (Matrix oder Discrete) an Bord sein. Wir trauen dieser Meldung aber noch nicht ganz. Wir denken nämlich, dass Kinowelt entweder allen Filmen oder keinem eine DTS-ES-Spur spendiert. Daher nehmen den Titel noch nicht in die Ankündigungsliste Europa auf. Sobald wir mehr wissen, wird es hier stehen.
Dienstag, 17. Juli 2007
Laut den Angekündigungsdaten wird der Film "A Room with a View" ("Zimmer mit Aussicht") in den USA sowohl auf Blu-ray Disc wie auch auf HD-DVD mit Tonspuren in DD 5.1 EX erscheinen. Zudem wird Lionsgate die Blu-ray Disc zu William Friedkin's "Bug" mit einer DTS-HD 7.1 Tonspur ausstatten. Beide Titel wurden neu in die HiDef-Ankündigungsliste aufgenommen.
Montag, 16. Juli 2007
In der neuesten Ausgabe des Editors Guild Magazine findet man einen ausführlichen Bericht über die Post-Production von "The Simpsons Movie". Diesen Bericht findet man unter Editorsguild. Skywalker Sound zeichnete für das komplette Sound Design und die Foley-Aufnahmen verantwortlich. Namhafte Leute wie Randy Thom, Christopher Scarabosio, Gwendolyn Yates Whittle, Al Nelson, Shannon Mills und Robert Shoup waren mit den Sounds für Homer, Marge, Bart, Lisa, Maggie und Co. beschäftigt. Die Tonabmischung wurde jedoch hauptsächlich vom eingespielten Team Anna Behlmer/Andy Nelson vorgenommen. Im Bericht findet man auch ein paar coole Bilder von Mitgliedern des Tonteams. Absolute Lesepflicht!
Sonntag, 15. Juli 2007
Folgende drei Titel wurde neu in die offizielle Liste Asien, Australien, Afrika aufgenommen:
Der Titel "Black Jack: Futari no Kuroi Isha" enthält auf der japanischen Version eine DD 5.1 EX Spur, während man auf der Fassung aus Taiwan zusätzlich eine Tonspur in DTS-ES Matrix antrifft. Daher wurde der Titel zwei Mal in die Liste aufgenommen.
Samstag, 14. Juli 2007
Wir sind auf zwei weitere lesenswerte Artikel über den Sound von "Transformers" gestossen. Der erste Bericht findet man in der neuesten Ausgabe des Mix Magazine. Es handelt sich dabei um einen Bericht über das dynamische Duo Greg P. Russell und Kevin O'Connell. Man erfährt viel über die Vergangenheit und Ansichten der beiden Tonabmischungsasse. Natürlich werden auch einige Worte über den Sound von "Transformers" verloren.
Einen weiteren Artikel über den Ton des Megablockbusters findet man bei CBS News. In diesem Bericht äussern sich auch Supervising Sound Editor Ethan Van der Ryn und Sound Designer Erik Aadahl.
Hier die Links zu den beiden Artikeln:
Freitag, 13. Juli 2007
Eagle Pictures Italien wird die Komödie "7 Days" (OT: "7 días") offiziell in DD 5.1 EX und DTS-ES Discrete veröffentlichen. Leider ist das VÖ der Kauffassung noch nicht bekannt. Die Verleihfassung, auf welcher man die gleichen italienischen Tracks vorfinden wird, erscheint am 1. August 2007. Der Titel wurde neu in die Ankündigungsliste Europa aufgenommen.
Donnerstag, 12. Juli 2007
Auch heuer findet wieder die Verleihung der Technical Excellence & Creativity Awards statt. Und wie immer gibt es auch die für uns interessanten Kategorien "Film Sound Production" und "Television Sound Production". Selbstverständlich darf in der Kategorie "Film Sound Production" der Film "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest" nicht fehlen. Komisch nur, dass weder "Flags of Our Fathers" noch "Letters from Iwo Jima" berücksichtigt wurden. Es folgt die detaillierte Auflistung der Nominationen in den beiden erwähnten Kategorien:
Awards go to the Supervising Sound Editor, Sound Designer, Re-recording Mixer, Production Mixer, Score Mixer and Audio Post Facility.
Awards go to the Supervising Sound Editor, Re-recording Mixer, Production Mixer and Audio Post Facility.
Alle weiteren Nominationen in den künstlerischen Kategorien findet man unter http://www.mixfoundation.org/tec/07nomineescreat.html.
Mittwoch, 11. Juli 2007
Bereits die Verleihversion (VÖ: 31. August 2007) von "Diamond Dogs" ist offiziell in DTS-ES Discrete angekündigt. Bereits das Cover verrät dies mit dem DTS-ES-Logo unten rechts. Noch ist nicht bekannt, wann die Kaufversion erscheinen wird. Trotzdem nehmen wir den Titel in die Ankündigungsliste Europa auf.
Dienstag, 10. Juli 2007
Auf dolby.com findet man unter diesem Link ein wirklich tolles Interview mit dem legendären Sound Designer/Sound Re-Recording Mixer Christopher Boyes. Nicht grundlos wird er im Lead vor dem Interview als der momentan erfolgreichste Sound Designer und Sound Re-Recording Mixer in Amerika bezeichnet. Wir können dem nur zustimmen. Im Interview geht Chris Boyes auch auf seine Vorliebe für Dolby Digital Surround EX ein. Ausserdem erzählt er, wie er die Extended-Surround-Technologie einsetzt. Und man erfährt, dass er im Tonteam von James Cameron's "Avatar" sein wird. Wenn dies keine gute Nachricht ist! Aus dem Interview erfährt man wirklich sehr viel über die Arbeit von Christopher Boyes und ist daher Pflichtlektüre für alle Toninteressierten und Fans von Chris Boyes und Skywalker Sound.
Montag, 9. Juli 2007
Lionsgate (wer auch sonst) veröffentlicht die Blödelkomödie "Delta Farce" auf Blu-ray Disc mit Soundtracks in DD 5.1 EX und PCM 7.1. Der Titel wurde neu in die High-Definition-Ankündigungsliste aufgenommen.
Sonntag, 8. Juli 2007
Dank imdb.com konnten wir an ein paar kleinere Details zu Projekten von Skywalker Sound gelangen. So wird Randy Thom für das Sound Design des Dokumentarfilms "S.O.P.: Standard Operation Procedure" von Erol Morris verantwortlich zeichnen. Randy Thom arbeitete schon an einigen Filmen des Regisseurs Erol Morris: "The Thin Blue Line", "The Dark Wind" und "A Brief History of Time". Lora Hirschberg hingegen mischte wieder den neuesten Film von Marc Forster, "The Kite Runner", ab. Da Marc Forster als Regisseur für den nächsten Bond verpflichtet wurde, hoffen wir natürlich, dass sie auch diesen Film abmischen wird. Es wäre dies der erste Bond-Film mit Sound von Skywalker Sound. Lora Hirschberg schloss vor kurzem auch die Arbeiten an der Tonabmischung zu "Into the Wild" von Sean Penn ab.
Samstag, 7. Juli 2007
Klammheimlich veröffentlichte Lionsgate die Special Edition von "Diary of a Mad Black Woman" ("Mein verrücktes Tagebuch") in DD 5.1 EX und DTS-ES Discrete (siehe Backcover). Wir stolperten bei unseren täglichen Recherchen zufälligerweise über den Titel und nehmen ihn natürlich sofort in die offizielle Liste Amerika auf.
Donnerstag, 5. Juli 2007
Am 17. Mai 2007 fand im Samuel Goldwyn Theater eine hochinteressante Show mit dem Namen "The Sound behind the Image" statt. Wie der Titel bereits vermuten lässt, ging es einen ganzen Abend nur um das Thema Filmton. Durch die Show führten Sound Designer Ben Burtt und Sound Re-Recording Mixer Kevin O'Connell. Im ersten Teil des Anlasses wurde die Geschichte des Filmtons anhand von Ausschnitten aus Filmen erzählt. Im zweiten Teil gab es eine Podiumsdiskussion mit fast allen Sound Re-Recording Mixern der Star Wars Filme. Bei editorsguild.com findet man unter diesem Link einen kurzen, aber äusserst lesenswerten Artikel über diesen tollen Anlass. In diesem findet man auch Ausschnitte aus der Podiumsdiskussion. Ausserdem stösst man in diesem Bericht auch auf zwei coole Fotos. Auf dem ersten Bild sind viele der besten Tonleute überhaupt versammelt: Ben Burtt, Steve Maslow, Kevin O'Connell, Gregg Landaker, Don MacDougall, Gary Summers, Gary Rydstrom, Richard Anderson und Christopher Boyes. Wir konnten für euch auch noch eine grössere Version des Bildes besorgen. Man findet es unter diesem Link. Das zweite Foto ist ein Bild aus alten Tagen, das von Kevin O'Connell zur Verfügung gestellt wurde. Auf diesem erkennt man einige Mitglieder des Tonteams von "Star Wars: Episode 5 - The Empire Strikes Back" in einem Café mit George Lucas. Auch der gute Kevin O'Connell (mit etwas längeren Haaren) ist auf diesem interessanten Foto anzutreffen.
Mittwoch, 4. Juli 2007
Auf der DVD von "The Astronaut Farmer" findet sich ein Making Of, in dem auch Production Sound Mixer Matt Nicolay zu Wort kommt. Einen Audiokommentar mit Drew Kunin wird man auf der Criterion Collection von "Stranger Than Paradise", die am 4. September 2007 in den USA veröffentlicht wird, vorfinden. Noch wissen wir nicht, ob diese Features auch auf RC 2 DVDs zu finden sein werden. Beide Titel wurden neu in die Sound-Dokumentationen-Liste aufgenommen.
Wir wünschen allen Amerikanerinnen und Amerikaner einen schönen Independence Day.
Dienstag, 3. Juli 2007
Bei filmsounddaily.com findet man zwei wirklich sehr gelungene Interviews mit dem Supervising Sound Editor/Sound Designer und dem Sound Re-Recording Mixer von "Transformers", der heute in den USA in den Kinos startet. Namentlich wären dies der geniale Ethan Van der Ryn und der legendäre Kevin O'Connell. Man erfährt sehr viele interessante Fakten über das Sound Design und die Tonabmischung und man stellt fest, dass sich alle Leute des Tonteams extrem in Zeug gelegt haben, um eine ganz spezielle Tonspur hervor zu zaubern. Ein weiteres Interview mit Sound Designer Erik Aadahl wird ebenfalls bald auf dieser genialen Seite zu finden sein. Man beachte auch das coole Foto mit einigen Mitgliedern des Tonteams und Michael Bay. Wir gratulieren an dieser Stelle dem anonymen Besitzer dieser Seite zu den tollen Interviews und dem Foto. Übrigens ist das Video über "Ratatouille" wieder online bei mixonline.com. Man findet es neu auch bei filmsounddaily.com.
Hier schon mal eine Meinung über den Sound von "Transformers" von jemanden, der den Film bereits gesehen hat:
The sound design and mixing team complemented the visuals with an incredible and inventive work. Just like the VFX, the sound mix is a joy to listen to. The voices of the Autobots and Decepticons sound better than ever. Not forgetting are the pumping bass from the guns, the many explosions, the choppers and the fighter jets. The action sequences are simply sonic orgasms! Sound designer and editor Ethan Van Der Ryn, a Lord Of The Rings alumni, and his team should be proud of themselves. Both the VFX and the sound crews should expect an Oscar nod next year. (Quelle: http://mymovienews.blogspot.com/2007/06/transformers.html)
Montag, 2. Juli 2007
Komischerweise wurde das tolle Videointerview mit Randy Thom über den von Ton von "Rataouille" bereits wieder von der mixonline.com Seite (siehe News vom Samstag, 30. Juni 2007) entfernt. Wir hoffen sehr, dass es wieder auf der Seite auftaucht. Glücklicherweise konnten wir ein weiteres, spannendes Video mit Randy Thom auftreiben. Man findet das Video unter diesem Link. Auch in diesem äusserst sich Randy über den Sound von "Ratatouille", der sehr viele gute Kritiken erntete und in den USA sehr gut anlief. Im Video sieht man einige Szenen, bei denen man perfekten Gebrauch der EX-Technologie machen konnte. Der Ton wird im Übrigen auch von vielen amerikanischen Filmvorführern gelobt. Wenn wir doch nicht noch so lange warten müssten...
Sonntag, 1. Juli 2007
In der neuesten Ausgabe stösst man wieder auf einige lesenswerte Artikel. Die Rubrik "Final Cut" befasst sich dieses Mal mit dem Sound Design und der Abmischung der beliebten Kinderanimationsfilmserie "Higglytown Heroes". Man findet die neueste Ausgabe unter diesem Link.
